为充分发挥外语学科优势，赋能乡村振兴特色产业发展，6月3日至4日，外国语学院相关负责人带领由学院学生骨干组成的“红树林志愿服务实践团”再次深入房县门古寺镇狮子岩村，通过实地调研、座谈交流、共学共议等形式，探索“鸡头黄精”产业升级与国际化发展的新路径。房县人大常委会党组书记、主任王玲，门古寺镇党委书记钱师威，门古寺镇党委副书记、镇长解锐，门古寺镇党委副书记赵林波，陵州药业负责人甘师军，学校驻村工作队等参与活动。

调研期间，实践团成员深入田间地头，详细考察了狮子岩村主要农作物生长状况，并重点走访了黄精种植基地。他们与种植户面对面交流，深入了解鸡头黄精的品种选育、种植技术、田间管理、种植规模及当前面临的困难与具体需求。

实践团进行田野调查

实践团一行走进陵州药业有限公司，重点评估了黄精产品的包装设计、说明书文案及市场定位。针对企业提出的科研赋能不足、市场认同度低、营销渠道有限等痛点，实践团成员结合所学跨境电商、翻译等专业知识，现场展开了讨论交流，初步提出多语种产品资料翻译、海外社交媒体推广等解决方案。

实践团与企方交流

在专题座谈会上，房县人大机关党支部与外国语学院学生党支部就“党建引领产业振兴”主题展开深入交流。双方党员集中学习了习近平总书记关于乡村振兴和中医药发展的重要论述，并就如何加强支部共建、推动产学研深度融合进行了热烈讨论，双方一致表示今后将常态化开展支部共建活动，以党建为纽带深化合作。王玲指出：“房县人大将充分发挥桥梁作用，整合政策资源，推动高校智力优势与地方产业需求精准对接，为黄精产业国际化提供组织保障。”外国语学院相关负责人表示，学院将依托外语学科特色，在跨境电商、文化传播、国际标准对接等方面为黄精产业“走出去”提供语言服务与智库支持。

门古寺镇党委副书记赵林波系统介绍了门古寺镇“四个一万”特色产业发展规划，特别强调在国家大力推动中医药产业振兴发展、加快构建现代中医药产业体系的战略背景下，因地制宜发展黄精产业所蕴含显著经济价值、社会价值与生态价值。基于此，实践团创新性提出“黄精产业国际化赋能规划”，建议企业发挥高校资源优势，依托跨国电商平台，拓展国际市场，与“一带一路”沿线国家中医药机构达成合作。

会议讨论

实践团房县籍成员刘逸、刘柏言表示：“这次回到家乡，我们更深刻地感受到产业振兴的力量，也更加明确了我们的专业在服务家乡、助力乡村振兴中的独特使命。我们红树林实践团将充分发挥学院在资源整合、跨文化传播和国际品牌塑造方面的优势，紧密对接狮子岩村需求。”

本次志愿实践是外国语学院将语言服务与国家战略、基层需求紧密结合的生动实践，也是门古寺镇狮子岩村深化校地合作、共促乡村振兴的生动典范。接下来，“红树林志愿服务实践团”将继续秉承服务精神，致力于将传统中医药智慧与现代科技创新相融合，依托当地得天独厚的生态资源，积极探索“黄精+”产业融合发展的新路径，让深藏大山的瑰宝“鸡头黄精”真正成为驱动乡村振兴的强劲引擎，以青春之笔奋力书写将“绿水青山”转化为“金山银山”的时代答卷。

合影留念